LA LANGUES DES HOMMES

Vous connaissez le Traducteur Google?

Ne mentez pas, chacun de nous l'a utilisé au moins une fois, il y a toujours ce mot, cette phrase, ou le moment de paresse qui nous pousse à chercher la facilité

un cerveau qui pense pour nous

et comme par magie nous sommes devenus bilingues

Je ne le nie pas!

Tant pour le travail que pour mon temps libre, c'est un outil simple et immédiat et me laisse la place pour corriger et changer les phrases de réécriture comme je le souhaite dans une langue que je ne maîtrise pas toujours parfaitement

Cependant, il y a un problème; quelque chose qui me dérange vraiment avec le traducteur Google: chaque fois que je mets une phrase au féminin ou un sujet femme , la traduction - quelle que soit la langue - sort conjuguée au masculin

c'est quelque chose que j'ai remarqué et que j'ai maintenant vraiment du mal à digérer

Comme c'était programmé pour effacer l'existence de l'expérience

d'être femme

Depuis un certain temps, j'utilise le langage inclusif à l'écrit et à l'oral

Je pense que c'est un grand pas en avant d'essayer de comprendre et de parler au monde en pensant à tout le monde et pas seulement à l'unicité des hommes blancs hétéros.

Vous le savez tous maintenant, je suis une femme noire

ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que je reconnais très facilement les difficultés d'autres groupes marginalisés qui existent dans notre société

donc je trouve parfaitement normal d'inclure dans mon langage la gigantesque diversité qui compose la population de notre planète

les personnes avec handicap, la communauté LGBTQ +, les différents groupes ethniques, les sexes biologiques masculins ET féminins

chacun de nous porte un bagage riche et varié et il semble tellement arrogant de vouloir nous voir tous identiques et si possible de les assimiler à une copie de nous-mêmes

en tant que femme, je trouve juste de m'adresser à un public en parlant à la fois aux femmes et aux hommes, mais le monde et la grammaire nous apprennent le contraire

Il existe de nombreuses critiques du langage inclusif, et l'une d'entre elles est le paradigme insurmontable du langage construit

si nous utilisons certaines expressions depuis des siècles, pourquoi les changer maintenant?

Je me demande qui était à la table de la grammaire

L'universalisme du langage appartient aux hommes, le masculin prime sur le féminin, toujours

Comme si l'existence des femmes ne valait pas assez pour être représentée dans la langue commune

Et si c'était l'inverse? Quelqu'un a-t-il déjà pensé à un monde entièrement féminin, où le masculin est l'exception ?

le langage inclusif ne vise pas un déséquilibre ou une relation de pouvoir

Vise l'équité

Il veut tou.te.s nous raconter, laisser place à des histoires différentes et en tout cas importantes

Il n'y a pas que des hommes donc on ne devrait pas parler comme si c'était une réalité

Je devrais peut-être écrire à Google

une belle lettre toute femme

peut-être que cela se arrivera à destination toute fausse

mais ce sera probablement mieux accepté

ça viendra au masculin

Et un homme blanc parlera pour une femme noire

Non

Pour faire entendre votre voix, vous devez l'utiliser, alors je le crie à voix haute:

En tant que femme noire, j'existe.

Les femmes existent

Les personnes transsexuelles existent

Les personnes non binaires existent

Le, Les, Leur.s genre n'est pas masculin.

C'est juste une des couleurs